| |
| |
 برنامج Microsoft SMS Sender لإرسال رسائل SMS
[ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل] [ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل] [ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل] [ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل] [ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل] Microsoft® SMS Sender [ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل] اسـم البرنامج Microsoft SMS Sender
الإصــــدار 1.0
وظيفة البرنامج لإرسال رسائل SMS
حجـم البرنامج 760 ك.ب
تسجيل البرنامج مجاني
و بالنسبة للبرنامج اليكم بعض المعلومات عنه :
1- البرنامج يتطلب ان يكون جوالك يدعم نظام GSM
2- كل التكاليف المرتبطة بإرسال رسائل SMS خاضعة لنهج
موفر الخدمة للهاتف المتحرك
3- هذا التطبيق فقط يدعم SMS القياسية
4- يمكن فقط لـ SMS Sender إرسال رسائل من جهاز
الكمبيوتر إلى الهاتف المتحرك
5- ليس من الممكن استقبال رسائل الهاتف الجوال على
جهاز الكمبيوتر
التنصيب
[ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل]
[ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل]
[ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل]
[ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل]
[ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل]
الأنتهاء من التنصيب
لبدأ تشغيل SMS Sender, انتقل إلى ابدأ / كافة
البرامج / Microsoft SMS Sender / Microsoft SMS
Sender.
الواجهة الأساسية للبرنامج
[ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل]
النقاط الأساسية في هذا الشرح
1.0 نظرة عامة
2.0 متطلبات النظام
3.0 كيفية استخدام SMS Sender
4.0 استكشاف الأخطاء وإصلاحها
5.0 مسائل معروفة
1.0 نظرة عامة
SMS Sender عبارة عن مكون إضافي لـ Microsoft Windows
XP والذي سوف يقوم بإنشاء وإرسال SMS (رسائل نصية
قصيرة) باستخدام هاتف جوال يعمل بنظام GSM.
وهي أيضا تسمح باستخدام كل حروف الأبجدية الدولية.
1.1 الشــــــــــروع في العمل
قبل تثبيت واستخدام SMS Sender, الرجاء مراجعة
متطلبات الأجهزة والبرامج.
ملاحظات هامة:
هذا التطبيق هو منتج مجاني ولا يوجد له دعم من
مايكروسوفت.
يمكن فقط لـ SMS Sender إرسال رسائل من جهاز
الكمبيوتر إلى الهاتف المتحرك. ليس من الممكن
استقبال رسائل الهاتف الجوال على جهاز الكمبيوتر.
هذا التطبيق فقط يدعم SMS القياسية. Flash SMS و MMS
غير معتمدة.
البيانات الأخرى مثل النغمات والشعارات غير معتمدة.
إرسال رسائل SMS متعددة غير متاحة.
يوفر SMS Sender للمستخدم فقط إمكانية كتابة رسائل
قصيرة والتي سوف ترسل بواسطة هاتف جوال, جودة الإرسال
خاضعة لموفر خدمة الهاتف. لذلك فإن مايكروسوفت غير
مسؤوله عن جودة الإرسال بين الطرفين.
كل التكاليف المرتبطة بإرسال رسائل SMS خاضعة لنهج
موفر الخدمة للهاتف المتحرك. لذلك, فإن مايكروسوفت
غير مسؤوله عن أيه تكاليف للإرسال. برجاء الإشارة إلى
عقد الشركة الناقلة للحصول عن معلومات عن الفاتورة.
1.2 التثبيت
لتثبيت SMS Sender, برجاء إتباع الخطوات أدناه:
انقر نقرا مزدوجا فوق الملف القابل للتنفيذ
smssender.msi والذي تم تحميله من إنترنت.
حدد التالي. بعد قراءة اتفاقية الترخيص للمستخدم
النهائي, حدد الخيار أنا موافق ومن ثم حدد التالي.
· سيكتمل تثبيت SMS Sender.
· بعد انتهاء التثبيت, حدد إغلاق.
1.3 إلغاء التثبيت
لإلغاء تثبيت SMS Sender, برجاء إتباع الخطوات أدناه:
انتقل إلى ابدأ ∕ لوحة التحكم وانقر نقرا مزدوجا على
إضافة أو إزالة البرامج.
حدد Microsoft SMS Sender ومن ثم حدد إلغاء.
قم بتأكيد الإلغاء عن طريق تحديد الزر نعم.
2.0 متطلبات النظام
2.1 الأنظمة المعتمدة
· Microsoft Windows XP Professional
· Microsoft Windows XP Home Edition
· Microsoft Windows XP Tablet PC Edition
· Microsoft Windows Server 2003
2.2 الهواتف الجوالة المطلوبة
§ يجب أن يعتمد الهاتف نظام GSM وأن يدعم إرسال SMS.
§ يجب تثبيت الجهاز كمودم على منفذ مثل: Infrared
(IrDA), كبل تسلسلي, Bluetooth, PCCard, وهكذا.
ملاحظات:
§ Ms Sender غير متاح للأنظمة ذات 64 بت.
§أنظمة CDMA و TDMA غير معتمدة بواسطة هذا التطبيق.
§ الجهاز يجب أن يدعم إرسال SMS من خلال وضع PDU.
برجاء الإشارة إلى وثيقة الهاتف أو الناقل لكي تتحقق
من هذه المعلومات.
2.3 أنواع ترابط الاتصال المعتمدة
Infrared or Bluetooth: كن متأكد من تمكين منافذ
Infrared أو محولات Bluetooth على جهاز الكمبيوتر والهاتف.
Bluetooth: بالنسبة لهذا الاتصال, مطلوب محول Bluetooth والذي ينشئ الاتصال للمنفذ التسلسلي.
اتصال الكبل من خلال المنفذ التسلسلي: ربما يكون مطلوب
برنامج تشغيل الجهاز المُوفر من قِبل الشركة المصنّعة
للهواتف. برجاء الإشارة إلى الوثائق الخاصة بهاتفك.
3.0 كيفية استخدام SMS Sender
3.1 الخطوات الأساسية
لبدأ تشغيل SMS Sender, انتقل إلى ابدأ / كافة
البرامج / Microsoft SMS Sender / Microsoft SMS
Sender.
قم بتوصيل الهاتف الجوال بجهاز الكمبيوتر, يمكنك فعل
ذلك بواسطة محاذاة منفذ Infra-Red للجهاز مع منفذ
Infra-Red لجهاز الكمبيوتر.
حدد الهاتف الجوال من خلال الأجهزة المتوفرة, إذا لم
يكن محدد من قبل.
اكتب الرقم الوجهة, أو حدد رقم من دفتر الهاتف.
اكتب رسالتك داخل المربع محتوى الرسالة.
بعد الانتهاء, حدد إرسال لإرسال الرسالة.
بعد إرسال الرسالة, حدد إنهاء لإغلاق SMS Sender.
ملاحظات:
قم بقراءة المقطع أدناه لتعلُم كيفية استخدام زر
خيارات.
إذا كنت بالفعل متصل بـ Microsoft Windows Messenger
أو MSN Messenger, فأنت مدعو لاستخدام خدمات MSN
Mobile بدلا منها.
لمزيد من المعلومات
[ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل]
3.2 ميزات SMS Sender
الأجهزة المتوفرة
هذا المربع سوف يعرض تلقائياً كل الأجهزة التي تم
تعيينها للمنفذ التسلسلي, تشمل الهاتف الجوال الذي تم
الكشف عنه بواسطة التطبيق وكل أجهزة المودم المحتملة.
رقم الوجهة
اكتب رقم الهاتف الذي تريد إرسال الرسالة له في هذا
المربع. كافة تنسيقات الأرقام معتمدة وتشمل التنسيق
الدولي الذي يبدأ بالعلامة +.
على سبيل المثال:
+971.4.3917000
00(971)4-3917000
00.971.4.3917000
دفتر الهاتف
يمكنك أيضاً استخدام دفتر الهاتف لاستدعاء أرقام هواتف
جهات الاتصال الخاصة بك .
لكي تفعل ذلك, حدد دفتر الهاتف, ومن ثم حدد اسم جهة
الاتصال ثم حدد موافق.
لكي تضيف جهات اتصال لدفتر الهاتف, يمكنك إما:
1.إضافة جهة اتصال جديدة لدفتر الهاتف بواسطة تحديد
إضافة جهة اتصال, كتابة اسم جهة الاتصال في مربع الاسم,
ورقم الهاتف في مربع الرقم, وأخيراً, حدد موافق.
2. استيراد جهات الاتصال الخاصة بالهاتف بواسطة تحديد
استيراد.
ملاحظة:
يسمح التطبيق باستعادة أرقام الهواتفالمخزنة على
الذاكرة وعلى رقائق SIM الخاصة بالهاتف. زمن
الاستدعاء يعتمد على كمية المعلومات المُخزنة.
محتوى الرسالة
هذا المربع يستخدم لكتابة رسائل نصية والتي سيتم
إرسالها إلى رقم الوجهة المحدد.
حيث أنه هناك حجم محدد للرسالة المكتوبة, يمكنك ملاحظة
عداد الحروف على الجانب الأيسر من هذا المربع لكي تري
كم من الحروف ممكن كتابتها.
برجاء مراجعة مقطع ترميز الأحرف أدناه لاختيار تنسيقات
الأحرف.
مسح
استخدم هذا الزر لإزالة كافة المحتويات داخل مربع
الرسالة.
اختيار الزر مسح سوف يقوم بتطبيق ترميز الحرف الجديد
في حالة تعديل تنسيق الترميز خلال كتابة الرسالة.
برجاء مراجعة مقطع ترميز الأحرف أدناه.
إرسال
بمجرد الانتهاء من كتابة الرسالة, حدد إرسال لإرسالها
إلى رقم الوجهة.
خيارات
باختيارك هذا الزر سوف تصل إلى الخيارات التالية:
ترميز الأحرف
يدعم SMS Sender وضعين من ترميز الأحرف:
الأبجدية الافتراضية (GSM قياسي): يسمح بحد أقصى كتابة
160 حرف لاتيني مشترك (تشمل المسافات). إذا قمت
باختيار هذا الخيار, يجب ملاحظة أن الأحرف الغير معتمدة
في هذا الوضع من الممكن استبدالها بعنصر عام على
الهواتف المستقبلة, على الرغم من أن جميع الأحرف التي
تم كتابتها معروضة بشكل صحيح على الشاشة.
الأحرف الدولية (UCS-2): هذا الوضع يسمح بكتابة أي
حرف من الأحرف الأبجدية مثل السيريلية, العربية,
الصينية, أحرف أوروبا الوسطى, وهكذا. الرسالة محددة
بطول 70 حرف (تشمل المسافات).
يمكنك أيضاً تحديد ما إذا كان التطبيق سوف يحدد
الأحرف المستخدمة تلقائياً بواسطة تحديد الخيار كشف
التحديد تلقائياً.
لكل رسالة جديدة, سوف يتم تعيين الوضع إلى الأبجدية
الافتراضية (GSM قياسي) وسوف يتم تحويلها إلى الأحرف
الدولية (UCS-2) إذا تم اكتشاف أن الأحرف التي تمت
كتابتها لا تنتمي إلى أبجدية GSM .
ملاحظة:
عندما يكون الخيار كشف التحديد تلقائياً غير محدد وتم
تغيير خيار الترميز, وإذا كانت الرسالة قد بدأ
كتابتها, فإن الترميز الجديد سوف يتم تطبيقه للرسالة
الجديدة التالية فقط. حدد مسح في حالة ما إذا كنت
تريد بدء رسالة بالترميز الجديد.
سجل الرسائل
هذا الخيار سوف يسمح لك بتسجيل وعرض كل رسائلك التي
تم إرسالها, وتشمل المعلومات التالية: الوقت المدفوع,
التاريخ, رقم الوجهة ومحتويات الرسالة.
لكي تفعل ذلك, احتر المربع تمكين السجل
لحذف محتويات السجل, حدد مسح السجل.
تشغيل SMS Sender من خلال سطر الأوامر
من خلال موجه أوامر Windows, انتقل إلى مجلد تثبيت SMS
Sender (نموذجياً C:\Program Files\Microsoft SMS
Sender) وقم بتشغيل الملف smssender.exe بالخيارات
الملائمة. سوف يقوم التطبيق باستخدام أخر جهاز قمت
مسبقاً بإرسال رسالة منه. وذلك يسمح بأتمتة مراحل
معينة للإرسال.
الاستخدام:
smssender.exe [[/i] /p:<الهاتف > /m:"< الرسالة>" [/
u] [/l]] [/?]
/i
يتم التعبير عن رقم الهاتف باستخدام التنسيق الدولي.
/p:<الهاتف>
رقم الهاتف (قيم رقمية فقط).
/m:"<الرسالة>"
الرسالة مكتوبة بين علامتي الاقتباس.
/u
.GSM .يتم ترميز الرسالة باستخدامUCS-2يتم افتراضياً
استخدام أبجدية
/l
وضع الرسالة المرسلة في السجل.
/?
عرض هذه التعليمات.
4.0 استكشاف الأخطاء وإصلاحها
4.1 يوجد مشكلة مع الجهاز المتوفر.
قد تحدث إحدى المشاكل التالية:
لم يتم الكشف عن الهاتف الجوال بواسطة جهاز
الكمبيوتر.
الجهاز الذي تم تحديده غير معتمد من التطبيق:
هاتفك الجوال لا يعتمد المقياس الذي يستخدمه البرنامج
لإرسال رسائل SMS, أو قد تكون قمت بتحديد الجهاز الغير
صحيح (مثل المودم التمثيلي)
4.2 غير قادر على الاتصال بالجهاز المحدد.
قد تحدث إحدى المشاكل التالية:
تطبيق أخر يستعمل بالفعل نفس الاتصال بالجهاز.
في هذه الحالة يجب أن يتم إيقاف التشغيل/ تعطيل
التطبيق الأخر ومعاودة المحاولة مرة أخرى.
الجهاز غير متصل بكل صحيح.
تأكد من الاتصال:
Infrared: تأكد من تنشيط Infrared الخاصة بالهاتف ومن
أنها بمحاذاة Infrared الخاصة بالجهاز المحمول. إذا
استمرت المشكلة, تأكد من تنشيط Infrared الخاصة
بجهازك.
المنفذ التسلسلي: تأكد من أن الكبل الملائم قد تم
توصيله بشكل صحيح وتأكد من أن ملائمة برنامج التشغيل
المثبت على هاتفك.
برجاء الرجوع إلى الوثائق الخاصة بالهاتف لأي استفسار.
Bluetooth: تأكد من أن الجهاز قد تم تهيئة بشكل صحيح
خلال النطاق. تأكد من أن المحول الخاص بجهاز الكمبيوتر
قد تم تعيينه على منفذ تسلسلي.
4.3 مشاكل في الاتصال بالجهاز.
التطبيق لم يتلقى الرد المتوقع من الجهاز. الحالات
المتوقعة لهذا الخطأ من الممكن أن تكون:
ربما قد يكون تم تحديد الجهاز الخطأ.
ربما يجب أن تحتاج إلى إعادة تعيين الجهاز. قم بإيقاف
تشغيل الجهاز وإعادة تشغيله مرة أخرى.
ربما يكون الجهاز غير متوافق وذلك في حالة إذا لم
تحل المشكلة عن طريق إعادة التعيين وإذا كان الخطأ
مازال مستمر في الظهور.
4.4 دفتر الهاتف لا يعمل:
4.4.1 من غير المحتمل استيراد جهات اتصال.
مشكلة في قراءة دفتر الهاتف على الجهاز المُحدد:
هاتفك الجوال لا يعتمد المقياس الذي يستخدمه التطبيق
في قراءة دفتر الهاتف, أو أنك قمت بتحديد الجهاز
الخطأ (مثل المودم التمثيلي). قم بإعادة تعيين
الجهاز وحاول مرة أخرى.
5.0 مسائل معروفة
5.1 بعض الهواتف غير معتمدة بشكل صحيح.
يعتمد SMS Sender المواصفات القياسية لمعهد الاتصالات
الأوروبي (ETSI). ومع ذلك, اعتماداً على تطبيق الشركة
المصنًعة, فإن بعض الطرازات من الممكن أن تكون غي
ر متوافقة مع SMS Sender.
5.2 بعض الحروف من الممكن أن تؤثر على حجم الرسائل.
عند استخدام أبجدية GSM الافتراضية, فإن بعض الحروف
(€, [, ], |, {, }, \, ~, ^) لن تُقتطع بشكل صحيح من
المسافة المتاحة, على سبيل المثال 160 حرف لاتيني. من
الممكن أن يؤثر ذلك على عملية الإرسال عندما يكون طول
الرسالة قريب من الحد الأقصى المسموح به. عندئذ, من
الممكن أن يحدث خطأ عند الإرسال.
5.3 ربما تظهر بعض الحروف بصورة خاطئة أو ربما
يتم تجاهل بعض جهات الاتصال عند استرداد دفتر الهاتف.
اعتماداً على تطبيق الشركة المصًنعة, فإن بعض جهات
الاتصال من الممكن أن تُظهر حروف غير صحيحة أو من
الممكن يتم تجاهلها عند استرداد دفتر الهاتف.
معلومات إضافية
قد تصادفك رسالة حدوث خطأ عند تشغيل برنامج إعداد SMS
Sender وذلك بسبب تثبيت برنامج Microsoft AppLocale
مسبقاً على نظامك. لحل هذه المشكلة، قم بإزالة تثبيت
البرنامج AppLocale من خلال لوحة التحكم وأعد تشغيل
برنامج إعداد SMS Sender.
التحميل بعيد عن مايكروسوفت والتحقق من النسخه
[ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل] [ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل] [ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل] [ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل] [ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل] [ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل] [ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل]
__________________
[ و غير الأعضاء يستطيعون رؤيه الوصلات بعد التسجيل .اضغط هنا للتسجيل] | 
|  |
06-28-2007, 12:02 AM
رد: برنامج Microsoft SMS Sender لإرسال رسائل SMS 
العرض العادي
